「-던」常用於過去正在進行、反覆發生或持續存在的內容；「-었던」則更容易把動作或狀態當成已經發生過的過去經驗。不過兩者在習慣、身分與長時間狀態中可能非常接近。本文從接續方式、實際用法、三種過去名詞修飾比較，以及「-더라고요／-더니」等相關文法完整整理差異。

其他語言：日本語｜한국어｜English 職場上真的碰到要用日文道歉的時候，「申し訳ございません」通常不難想起 …

其他語言：日本語｜한국어｜English 韓文「-기」和「-는 것」放在中文裡看，很容易都變成「做某事」，看到 …