其他語言:日本語|한국어|English 韓文「-는 김에」常被翻成「順便」,看起來很好懂,實際用起來卻很容易 …
日文「どれ」「どの」「どちら」差在哪?用法、二選一與例句完整整理
其他語言:日本語|한국어|English 日文「どれ」「どの」「どちら」放進中文裡,常常都只剩下一句「哪一個」 …
日文「一……就……」怎麼說?「〜が早いか/〜や否や/〜なり/〜かと思うと」差別解析
其他語言:日本語|한국어|English 中文講「一……就……」很方便,前後兩件事靠得很近時幾乎都能這樣說,但 …
韓文半語怎麼用?「-아/어、-니、-냐、-자」語感與使用場合
其他語言:日本語|한국어|English 韓劇裡常聽到「뭐 해?」「밥 먹었어?」「같이 가자」,中文很容易全 …
韓文「-자마자」怎麼用?意思、接續與「-고 나서」差別完整解析
其他語言:日本語|한국어|English 韓文「-자마자」表示前一個動作剛完成,下一件事就緊接著發生,中文通常 …
Twitch預設拿實況內容訓練AI後挨告:從創作者資料到Amazon硬體漲價,看懂AI成本往哪裡移動
一個平台把「允許頻道內容用來訓練生成式 AI」設成預設開啟,八天後就收到一紙擬議集體訴訟。事情發生在 Twit …
Notion Verification怎麼用?用頁面驗證建立AI知識庫的可信度制度
共用工作區裡最難處理的頁面,常常不是明顯寫錯的內容,而是看起來很完整、實際上沒有人確認過的那種。AI 整理出的 …
日文「間」和「間に」差在哪?用法、接續與「うちに」比較
其他語言:日本語|한국어|English 日文「間(あいだ)」和「間に(あいだに)」中文都很容易翻成「在……期 …
日文「何の」「何を」「何が」差別:什麼時候用の、を、が?
其他語言:日本語|한국어|English 日文「何の」「何を」「何が」中文都很容易直接翻成「什麼」,但日文其實 …
《Tokyo middle 30》第5集劇情+觀後感:麻紀復職、薫子流產與「リスタート」
《Tokyo middle 30》第5集沒有急著讓角色重新振作,而是從薫子的流產、麻紀的復職衝突與遥逐漸靠近的新戀情,重新追問「和另一個人一起生活」究竟需要犧牲多少自己。麻紀對宗司問出的「當了爸爸後放棄過什麼嗎」,也成為全集中最受討論的一幕。
韓文「-(으)ㄹ 때」和「-면서」差在哪?時間背景、同步動作與時態一次搞懂
其他語言:日本語|한국어|English 韓文「-(으)ㄹ 때」和「-면서」很容易一起被記成「……的時候」,看 …
韓文「것、바、턱、리」差在哪?依存名詞用法、例句與空格完整整理
其他語言:日本語|한국어|English 韓文裡的「것、바、턱、리」常常不是看不懂,而是每個字單獨查都懂,放進 …
Notion需要可嵌入的AI搜尋嗎?從Enterprise Search到AI Block,看懂真正缺的「固定範圍」
其他語言:日本語|한국어|English 2026年8月r/Notion 出現一個很值得看的產品需求:希望 N …
日文「まい」用法完整解析:否定意志、否定推量與接續規則
其他語言:日本語|한국어|English 日文閱讀裡看到「二度と同じ失敗は繰り返すまい」,大概能從前後文猜出「 …
日文「〜がち」「〜だらけ」「〜っぽい」差在哪?反覆、充滿與性質一次搞懂
其他語言:日本語|한국어|English 日文裡有些文法,單看中文翻譯時會覺得差不多,真的放進句子裡才發現根本 …