日文「半」依照接續單位不同，可表示整點過後三十分，或完整數量再加半個單位；「半分」則表示整體的二分之一。本文整理時刻、期間、數量、份量與完成程度等六大用法，說明「三時半／三時間半」「一年半／半年」「半分／一個半」的差異，並提供日本旅遊對話、日韓比較及常見問題。

完整整理日文一天至十天、一週至十週、月數與年數的讀音及接續方式，說明期間與日期的差異，以及「間」「に」「で」在持續時間、發生頻率與完成時間中的用法。透過比較表、實用對話與日韓期間表達對照，理解不同情境下如何選擇正確的時間表達方式。

「とは思えない」表示「很難認為……」「實在不像……」，既能否定判斷，也能表達驚訝、稱讚或批評。本文說明動詞、い形容詞、な形容詞與名詞的接續方式，整理六種常見用法，比較「とは思わない」「とは言えない」的語感差異，並透過生活會話與韓文相似句型，理解不同情境下的實際意思。

完整比較日文「一番、最初、次、最後」的基本意思、接續規則與語感差異，說明「一番」如何表示最高程度或排名第一、「最初」如何表達開頭、「次」如何指出下一項，以及「最後」如何描述末尾。透過比較表、日常例句、旅遊對話與韓文對照，釐清「一番目／一番に」「最初に／最初は」「次に／次の」「最後に／最後まで」的用法。

「및」「또는」「혹은」都是韓文正式文字常見的連接表達，但「및」負責把項目一起列入，「또는」「혹은」則建立選擇或替代關係。本文整理三者的接續、空格、正式文件判讀、三項以上列舉，以及與日文「及び／又は／あるいは」的對照。