常看韓劇或 YouTube 訪談的人,大概常聽到「-긴 해요」這個音。在課本上學到這個句型時,中文通常會翻成「 …
標籤: 韓文例句
韓文「-ㄴ/는답시고」諷刺動機:嘲諷自以為是卻搞砸的語氣
有時候聽韓劇裡的對話,明明劇中人物在說謝謝或是幫忙,但總覺得氣氛有點不對勁,甚至空氣中還瀰漫著一絲無奈或火藥味 …
韓文「-다가」有哪些用法?三大核心功能與語感轉換一次搞懂
許多人在學韓文時,常常會遇到一堆長得很像、中文卻都翻成「然後」的連結尾巴。每次在寫句子或跟朋友聊天時,明明心裡 …
韓文「-더라도」有哪些用法?表示決心與底線的三大核心功能整理
追韓劇或看韓綜的時候,常常會聽到劇中角色在做承諾或強調原則時,句尾帶有一種非常堅定、聽起來很有分量的語氣。在課 …
韓文「-아/어 봤자」讓步句型:就算做了也沒用的極度無奈否定
學韓文一陣子後,總會在看韓劇或跟韓國朋友聊天時,遇到一些「每個字都認得,但湊在一起就是聽不懂情緒」的魔王文法。 …