韓国語の程度副詞「너무」「무척」「굉장히」は、どれも程度が高いことを表し、日本語では「とても」「非常に」「すごく」などと訳されます。ただし、違いは単純な強さだけではありません。「너무」には一定の程度を超えている感覚があり、現代口語ではそのまま強い褒め言葉としてもよく使われます。「무척」は比較的素直に程度を高める表現で、「굉장히」はある特徴や程度を特に際立たせるときによく使われます。

難しいのは日本語へ訳すときです。「とても高い」「とてもうれしい」「すごくきれい」といった表現でも、韓国語で3つの副詞を入れ替えると同じニュアンスにはなりません。どれが一番強いかを暗記するより、話し手が「程度が高すぎる」と感じているのか、単純に感情を強めているのか、それとも特定の特徴を強く取り上げたいのかを見るほうが実用的です。

韓国語「너무」「무척」「굉장히」とは？3つの程度副詞の基本ニュアンス

「너무」「무척」「굉장히」はすべて程度副詞で、形容詞、動詞、ほかの副詞の前に置き、後ろの表現の程度を高めます。ただし、3つの間に固定されたStrength Scaleがあるわけではなく、「무척＜너무＜굉장히」のように覚えることはできません。

「너무」にはもともと、程度が一定の範囲を超えているという意味があります。そのため「너무 비싸요」「너무 매워요」「너무 피곤해요」は「高すぎます」「辛すぎます」「疲れすぎています」と訳しやすい表現です。一方、現代韓国語では「너무 좋아요」「너무 예뻐요」も非常に自然で、この場合は「すごく好きです」「すごくきれいです」に近く、必ずしもNegative Resultを伴いません。

「무척」は程度が非常に高いことを表し、「適切な範囲を超えた」という意味を必ずしも含みません。「무척 반갑다」「무척 고맙다」「무척 궁금하다」などはいずれも自然で、強い気持ちを表してもComplaintやSurpriseが必要なわけではありません。

「굉장히」は「普通よりも明らかに程度が高い」という感覚があります。「굉장히 빠르다」「굉장히 크다」「굉장히 복잡하다」などがよく使われます。ある特徴を目立たせて評価するときに使いやすい表現ですが、Sentence自体が必ず驚きを含むわけではありません。

• 例文：이 커피는 너무 뜨거워요.
  ローマ字：i keo-pi-neun neo-mu tteu-geo-wo-yo.
  日本語：このコーヒーは熱すぎます。
  飲むのに支障が出るほど温度が高く、「너무」に程度を超えたニュアンスがあります。
• 例文：그 소식이 무척 반가웠어요.
  ローマ字：geu so-sik-i mu-cheok ban-ga-wo-sseo-yo.
  日本語：その知らせを聞いて、とてもうれしかったです。
  「무척」はうれしさの程度を高めるだけで、「うれしすぎる」という意味ではありません。
• 例文：오늘 공연이 굉장히 인상적이었어요.
  ローマ字：o-neul gong-yeon-i goeng-jang-hi in-sang-jeok-i-eo-sseo-yo.
  日本語：今日の公演はとても印象的でした。
  「굉장히」で「인상적이다」の程度を際立たせており、Performanceや作品の評価に自然です。

韓国語「너무」「무척」「굉장히」の使い方｜位置と接続を整理

「너무」「무척」「굉장히」はすべて副詞なので、それ自体を活用させたり助詞を付けたりする必要はありません。基本的には、強調したい形容詞、動詞、または別の副詞の直前に置きます。

너무 비싸요
高すぎます／とても高いです。

무척 좋아해요
とても好きです。

굉장히 빨리 끝났어요
とても早く終わりました。

修飾対象	基本構造	例	意味
性質を表す形容詞	程度副詞＋形容詞	너무 비싸요	高すぎます／とても高いです
状態を表す形容詞	程度副詞＋形容詞	굉장히 복잡해요	とても複雑です
感情・心理動詞	程度副詞＋動詞	무척 좋아해요	とても好きです
別の副詞	程度副詞＋副詞＋述語	굉장히 빨리 끝났어요	とても早く終わりました

「너무」はPositive Wordにも使える？「너무 좋아요」は完全に正しい韓国語

現代韓国語では、「너무」をPositive Contentと組み合わせてもまったく問題ありません。国立国語院の現在の説明でも「너무 좋다」のような用法は認められているため、「너무＋Positive Adjective」を誤用として覚える必要はありません。

ただし、「너무」がもともと持つ「一定の程度を超える」という意味は今も残っています。そのためNegative Contextで使うと、日本語の「〜すぎる」「あまりにも〜」に近くなりやすい傾向があります。

• 例文：이 사진 너무 예뻐요.
  ローマ字：i sa-jin neo-mu ye-ppeo-yo.
  日本語：この写真、すごくきれいです。
  日常の褒め言葉では「너무」が強いPositive Reactionをそのまま表し、Negative Meaningはありません。
• 例文：음식이 너무 짜서 많이 못 먹었어요.
  ローマ字：eum-sik-i neo-mu jja-seo man-i mot meo-geo-sseo-yo.
  日本語：料理が塩辛すぎて、あまり食べられませんでした。
  塩辛さが後続Resultを引き起こしており、「너무」のOver-limit Senseが明確です。
• 例文：이 표현은 너무 감정적이에요.
  ローマ字：i pyo-hyeon-eun neo-mu gam-jeong-jeok-i-e-yo.
  日本語：この表現は感情的すぎます。
  単に感情の程度が高いのではなく、適切な範囲を超えているという評価が含まれます。

「너무」「무척」「굉장히」のよくある使い方｜過剰・高程度・際立ち

3つとも程度を高めますが、違いはSentenceがどのようなAttitudeを表したいかにあります。「너무」は過剰な程度や強い口語Reactionに向いており、「무척」は感情や状態を素直に強め、「굉장히」は特に目立つ程度や特徴を強調するときによく使われます。

「너무」の使い方｜程度が限界を超えたときにも、強いPositive Reactionにも使える

「너무」を最も理解しやすいのは、程度が高くなりすぎて何らかのResultが出ている場面です。「疲れすぎたので早く寝る」「辛すぎて食べられない」「遠すぎるので行かない」といったSentenceには非常によく合います。

一方、現代口語では使用範囲が広がっており、「너무 좋아요」「너무 귀여워요」「너무 맛있어요」はどれも一般的な褒め方です。この場合、無理にNegativeな「過度」と訳す必要はなく、「本当に」「すごく」「めっちゃ」などに近い表現になります。

• 例文：오늘은 너무 피곤해서 일찍 잘 거예요.
  ローマ字：o-neul-eun neo-mu pi-gon-hae-seo il-jjik jal geo-ye-yo.
  日本語：今日は疲れすぎたので、早く寝るつもりです。
  疲労の程度が夜の予定を変えるほど高く、「너무」のOver-limit Senseがはっきりしています。
• 例文：이 드라마 너무 재미있어요.
  ローマ字：i deu-ra-ma neo-mu jae-mi-it-sseo-yo.
  日本語：このドラマ、すごく面白いです。
  Positive Evaluationでの「너무」は非常に口語的で、作品を見たReactionがそのまま出たような表現です。
• 例文：길이 너무 막혀서 약속에 늦었어요.
  ローマ字：gil-i neo-mu mak-hyeo-seo yak-sok-e neu-jeo-sseo-yo.
  日本語：道が渋滞しすぎて、約束に遅れました。
  Trafficの程度が遅刻というResultにつながっているため、単なる「とても混んでいた」よりComplaintが伝わりやすい表現です。

「무척」の使い方｜感情や状態をそのまま非常に高い程度へ引き上げる

「무척」は「とても」「非常に」「大変」と理解できます。Pointは程度が非常に高いことであり、必ずしも「高すぎる」という意味にはなりません。好き、懐かしい、うれしい、感謝している、つらい、寒いなど、幅広いContentと組み合わせられます。

Conversationで使っても不自然ではありませんが、高頻度の「너무」と比べると、少し落ち着いて程度を説明する印象があります。Past Eventを振り返ったり、自分の感情を丁寧に説明したり、少しまとまったNarrativeを書くときにも自然です。

• 例文：오랜만에 만난 친구가 무척 반가웠어요.
  ローマ字：o-raen-man-e man-nan chin-gu-ga mu-cheok ban-ga-wo-sseo-yo.
  日本語：久しぶりに会った友達に会えて、とてもうれしかったです。
  「무척 반갑다」は再会の喜びを素直に強めているだけで、過剰やNegative Resultはありません。
• 例文：그분의 도움이 무척 컸습니다.
  ローマ字：geu-bun-ui do-um-i mu-cheok keot-sseum-ni-da.
  日本語：その方の助けは非常に大きかったです。
  感謝や振り返りなど、まとまったNarrativeでも「무척」は安定して程度を高められます。
• 例文：아이들이 새 선생님을 무척 좋아해요.
  ローマ字：a-i-deul-i sae seon-saeng-nim-eul mu-cheok jo-a-hae-yo.
  日本語：子どもたちは新しい先生がとても好きです。
  「무척 좋아하다」は好きな程度が高いだけで、「好きすぎる」という意味ではありません。

「굉장히」の使い方｜特に目立つ程度を強く取り上げる

「굉장히」は程度が非常に高いことを表し、Size、Speed、Difficulty、Complexityなどを修飾でき、作品や人物のEvaluationでもよく使われます。

「너무」との大きな違いは、Over-limit Senseが必須ではないことです。「굉장히 비싸요」は単にPriceが非常に高いことを強調しますが、「너무 비싸요」は「高すぎて受け入れにくい」という意味につながりやすくなります。SurpriseはContextによって伴うことがありますが、「굉장히」自体が必ず驚きを表すわけではありません。

• 例文：새 시스템은 굉장히 빠르게 바뀌었어요.
  ローマ字：sae si-seu-tem-eun goeng-jang-hi ppa-reu-ge ba-kkwi-eo-sseo-yo.
  日本語：新しいSystemは非常に速く変わりました。
  「굉장히」が「빠르게」を修飾し、Speedという特徴を特に強調しています。
• 例文：회의가 굉장히 길어졌어요.
  ローマ字：hoe-ui-ga goeng-jang-hi gi-reo-jyeo-sseo-yo.
  日本語：会議がかなり長くなりました。
  Meeting Lengthを特に強調しており、単なる「길어졌어요」よりDegreeが明確です。
• 例文：그 배우의 연기가 굉장히 자연스러웠어요.
  ローマ字：geu bae-u-ui yeon-gi-ga goeng-jang-hi ja-yeon-seu-reo-wo-sseo-yo.
  日本語：その俳優の演技は非常に自然でした。
  DramaやFilm Reviewでも「굉장히」は自然で、Naturalnessが特に優れていたことを強調できます。

韓国語の程度副詞「너무」「무척」「굉장히」の違いとニュアンス比較

「너무」「무척」「굉장히」の違いは、どれが一番強いかではなく、それぞれがどの方向へDegreeを表現しやすいかで理解するほうが適切です。「너무」はOver-limitや強い口語Reaction、「무척」は単純なHigh Degree、「굉장히」はあるDegreeやEvaluationを特に目立たせる表現です。

比較項目	「너무」	「무척」	「굉장히」
基本意味	一定程度を超える／現代口語では「非常に」	非常に、きわめて	非常に、程度が際立つ
Over-limit Sense	よくあるがPositive口語では不要	必須ではない	必須ではない
Positiveな褒め方	非常によく使う	自然	自然
Negative Complaint	特によく使う	使用可能	使用可能
日常口語感	非常に高い	自然だが比較的落ち着く	よく使う
Formal Writing	Context次第で使える	使用可能	使用可能。Reportでは「매우」も多い
日本語訳	〜すぎる、すごく、非常に	とても、非常に	すごく、非常に、かなり

▌「너무」と「무척」の違い｜一定の範囲を超えているか

「너무」で最も識別しやすい特徴は、もともと「程度が一定の範囲を超える」という意味と関係していることです。「무척」にはその条件がありません。

이 가방은 너무 비싸요.
このバッグは高すぎます。

이 가방은 무척 비싸요.
このバッグはとても高いです。

どちらもPriceが高いことを表しますが、最初のSentenceは「だから買わない」「払えない」といったResultにつながりやすく、後者はまず単純にPrice Degreeが非常に高いことを表します。ただし、実際のConversationではToneとContextにも左右されるため、副詞一つだけで最終的に買うかどうかまでは判断できません。

▌「무척」と「굉장히」の違い｜高い程度そのものと、特に目立つ程度

「무척」と「굉장히」は重なる部分が多く、多くのSentenceでは入れ替えても成立します。違いは主にNuance Tendencyであり、Grammar Restrictionではありません。

그 영화가 무척 좋았어요.
その映画はとても良かったです。

그 영화가 굉장히 좋았어요.
その映画はすごく良かったです。

前者は「좋다」のDegreeを素直に高め、後者は「非常に良かった」というEvaluationをより目立たせて述べる印象があります。ただしContextが少ない場合、2つのDifferenceは大きくないため、日本語訳を無理に変える必要もありません。

▌「너무」と「굉장히」の違い｜Over-limit Senseと単純なHigh Degree

Negative Adjectiveの前では、どちらも日本語で「とても」「非常に」「〜すぎる」と訳せることがありますが、Attitudeは異なる場合があります。

음식이 너무 매워요.
料理が辛すぎます。

음식이 굉장히 매워요.
料理が非常に辛いです。

「너무 매워요」は辛さがすでに不快、または食べ続けられない程度に達しているニュアンスを出しやすい表現です。「굉장히 매워요」はまず辛さが非常に高いというDescriptionになります。後ろに「그래도 맛있어요」と続けても、後者は自然です。

▌韓国語の程度副詞はどう選ぶ？Sentenceが伝えたいAttitudeを見る

「〜すぎてできない」「〜すぎたのでResultが出た」という構造なら、「너무」が自然に選ばれやすくなります。単純に強い感情を丁寧に表したいなら「무척」、Speed、Scale、Degree、Evaluationを特に目立たせたいなら「굉장히」が自然です。

ただし、これらはTypical TendenciesであってMutually ExclusiveなRulesではありません。同じ「정말 좋았어요」を「너무 좋았어요」「무척 좋았어요」「굉장히 좋았어요」に変えても、いずれも成立する可能性があります。違いはSituation、Tone、Speaker Habitによって変わります。

韓国語「너무」「무척」「굉장히」と「매우」「되게」「엄청」の違いは？

実際の韓国語Conversationでは、Degree Adverbはこの3つだけではありません。「매우」「되게」「엄청」「진짜」「정말」なども頻繁に使われます。日本語の「とても」を全部「너무」で表現すると、どのSentenceも似た印象になりやすくなります。

程度副詞	よくあるニュアンス	Register	例
너무	〜すぎる、非常に、強いReaction	日常口語で高頻度	너무 좋아요
무척	とても、非常に	一般Conversation・まとまったNarrative	무척 반가워요
굉장히	程度が非常に際立つ	Conversation・Reviewともによく使う	굉장히 커요
매우	非常に	Neutral・Formal	매우 중요합니다
되게	すごく、とても	Colloquial	되게 재미있어요
엄청	めちゃくちゃ、非常に	強いColloquial	엄청 커요

▌「매우」の使い方｜Formal WritingやReportでよく使う程度副詞

「매우」はNeutralに「普通よりDegreeがかなり高い」ことを表し、Over-limit Senseや強いColloquial Emotionは必要ありません。そのためReport、Explanatory Document、Survey Result、Formal Writingでよく使われます。

✅ 만족도가 매우 높았습니다.
満足度は非常に高かったです。

「너무 높았습니다」にすると「予想以上に高すぎた」ようなSenseが出る可能性があり、「굉장히 높았습니다」でも意味は通じますが、Subjective Emphasisは通常「매우」より強く感じられます。

▌「되게」「엄청」の使い方｜韓国語のChatでよく使う程度副詞

「되게」「엄청」はどちらもColloquialなDegree Intensifierとして高頻度で使われ、特に友達同士のConversationでよく出ます。

이거 되게 맛있어요.
これ、すごくおいしいです。

사람이 엄청 많아요.
人がめちゃくちゃ多いです。

こうしたExpressionsは「무척」よりImmediate Colloquial Feelingがありますが、Formal Writingでは通常「매우」「상당히」などへ置き換えられます。

韓国語の程度副詞を使う日常会話｜Coffee・友達・仕事のConversation

3つの程度副詞はいずれも日常生活でよく使われます。RestaurantやShoppingでは「너무」のOver-limit Senseが出やすく、感情を話すときは「무척」が自然で、仕事や特定FeatureのEvaluationでは「굉장히」がよく使われます。

▌場面①｜Coffeeが熱すぎて、まだ飲めない

A：커피 괜찮으세요?
　　keo-pi gwaen-chan-eu-se-yo?
　　コーヒーはいかがですか？

B：맛있는데 너무 뜨거워서 조금 있다가 마실게요.
　　ma-sit-neun-de neo-mu tteu-geo-wo-seo jo-geum it-da-ga ma-sil-ge-yo.
　　おいしいですが、熱すぎるので少しあとで飲みます。

📌 文法ポイント：「너무 뜨겁다」は単純にCoffee Temperatureが高いのではなく、今すぐ飲めないほど高いという意味です。後ろの「조금 있다가 마실게요」がそのResultも示しています。

▌場面②｜久しぶりの友達と再会

A：정말 오랜만이에요. 잘 지냈어요?
　　jeong-mal o-raen-man-i-e-yo. jal ji-nae-sseo-yo?
　　本当に久しぶりですね。元気でしたか？

B：네, 다시 만나서 무척 반가워요.
　　ne, da-si man-na-seo mu-cheok ban-ga-wo-yo.
　　はい、また会えてとてもうれしいです。

📌 文法ポイント：「무척 반갑다」は再会したうれしさを高めるだけで、「うれしすぎる」やSurpriseのBackgroundを必要としません。

▌場面③｜仕事で新Systemについて話す

A：새 시스템은 사용하기 어때요?
　　sae si-seu-tem-eun sa-yong-ha-gi eo-ttae-yo?
　　新しいSystemは使ってみてどうですか？

B：처음에는 어려웠는데 지금은 굉장히 편해졌어요.
　　cheo-eum-e-neun eo-ryeo-wot-neun-de ji-geum-eun goeng-jang-hi pyeon-hae-jyeo-sseo-yo.
　　最初は難しかったですが、今はかなり使いやすくなりました。

📌 文法ポイント：「굉장히 편해졌다」は現在のConvenienceが非常に高いことを強調しています。SurpriseがあるかどうかはConversation全体とToneで決まり、「굉장히」単独では決まりません。

文化知識補足：

1. 「너무＋Positive Evaluation」は現在ではStandardかつNaturalな韓国語です。以前は「너무」を適切な程度を超えたNegative Contextに限定して説明することもありましたが、現在の国立国語院の説明では「너무 좋다」「너무 크다」などPositive／Negative両方の用法が認められています。K-drama、Variety Show、Daily Vlogでも「너무 좋아요」「너무 예뻐요」は非常によく出てきます。
2. Degree AdverbはSpeaker Habitの影響を強く受けます。ある人は「너무」を繰り返し使い、別の人は「진짜」「엄청」「되게」をよく使うことがあります。そのため副詞だけでEmotionの強さを判断せず、Intonationや後続Sentenceも一緒に見ることが重要です。
3. Formal Writingでは、Subjective Emotionをどこまで残すかがより重視されます。Data Report、Survey Result、Official Noticeなどで単純にHigh Degreeを表したい場合、「매우」「상당히」は「너무」よりNeutral Toneを保ちやすい表現です。

韓国語「너무」「무척」「굉장히」を日本語「とても」「すごく」「あまりにも」と比較すると？

韓国語の「너무」「무척」「굉장히」には、日本語で完全に1対1対応するDegree Adverbはありません。Contextによって「とても」「すごく」「非常に」「あまりにも」「〜すぎる」などに対応します。

「무척」が単純にHigh Degreeを表す場合は、「とても」「非常に」に近い表現です。「굉장히」で際立ったColloquial Evaluationを残したい場合は、「すごく」と比較しやすくなります。「너무」が現代口語のPositive Reactionとして使われる場合も「すごく」に対応しやすいですが、本当に適切な範囲を超えている場合は「〜すぎる」「あまりにも」を考える必要があります。

◆ 類似表現①：日本語「とても」

「とても」は単純に程度を高める表現で、「一定の範囲を超えている」という意味は必須ではありません。そのため韓国語の「무척」「매우」と比較しやすい表現です。

• 例文：この映画はとても面白かったです。
  かな：このえいがはとてもおもしろかったです。
  意味：この映画は非常に面白かったです。
  「とても」は「面白い」のDegreeを高めるだけで、Over-limitやNegative Meaningはありません。
• 例文：久しぶりに会えて、とてもうれしかったです。
  かな：ひさしぶりにあえて、とてもうれしかったです。
  意味：久しぶりに会えて、非常にうれしかったです。
  このように落ち着いて感情を高める用法は、韓国語の「무척 반가웠어요」に近い表現です。
• 例文：この部屋はとても静かで、過ごしやすいです。
  かな：このへやはとてもしずかで、すごしやすいです。
  意味：この部屋は非常に静かで、過ごしやすいです。
  「とても静か」は静かなDegreeが高いだけで、静かすぎるという意味や強いReactionはありません。

◆ 類似表現②：日本語「すごく」

「すごく」は現代日本語のConversationで強いDegree Adverbとして非常によく使われ、Positive／Negativeの両方に使えます。友達同士の「すごくおいしい」「すごくかわいい」は、韓国語の「너무 맛있어요」「너무 예뻐요」に近いImmediate Reactionがあります。

• 例文：このケーキ、すごくおいしい。
  かな：このケーキ、すごくおいしい。
  意味：このCakeはとてもおいしい。
  Colloquialな強いPositive Praiseで、韓国語「이 케이크 너무 맛있어」とよく似ています。
• 例文：駅がすごく混んでいました。
  かな：えきがすごくこんでいました。
  意味：駅が非常に混んでいました。
  「すごく」はCrowded Degreeを高め、Contextによって韓国語「굉장히 붐볐어요」「너무 붐볐어요」のどちらにも対応できます。
• 例文：昨日見たドラマ、すごく面白かったよ。
  かな：きのうみたドラマ、すごくおもしろかったよ。
  意味：昨日見たDramaはすごく面白かったよ。
  Friend Conversationでは「すごく」が自然で、感想を直接出すColloquial Feelingがあり、Positive Evaluationの「너무 재미있었어」に近い表現です。

◆ 類似表現③：日本語「あまりにも／〜すぎる」

韓国語「너무」が本当に「適切な程度を超えている」意味を持つ場合、日本語では「あまりにも」や「〜すぎる」が単純な「とても」より近くなります。「〜すぎる」はAdjective／Verbへ直接接続し、「あまりにも」は強調するContentの前に置きます。

• 例文：この料理は辛すぎて食べられません。
  かな：このりょうりはからすぎてたべられません。
  意味：この料理は辛すぎて食べられません。
  「辛すぎる」はAcceptable Levelを超えていることを明確に表し、韓国語「너무 매워서 못 먹겠어요」に近い表現です。
• 例文：値段があまりにも高くて、買うのをやめました。
  かな：ねだんがあまりにもたかくて、かうのをやめました。
  意味：値段があまりにも高かったので、買うのをやめました。
  「あまりにも」がHigh PriceとPurchase Abandonmentを直接つなぎ、「너무 비싸서」のOver-limit Senseを保っています。
• 例文：今日は忙しすぎて、昼ご飯を食べる時間もありませんでした。
  かな：きょうはいそがしすぎて、ひるごはんをたべるじかんもありませんでした。
  意味：今日は忙しすぎて、昼食の時間もありませんでした。
  「忙しすぎる」はBusy Degreeが実際のResultまで引き起こしたことを表し、韓国語「너무 바빠서 점심도 못 먹었어요」と非常に近いNuanceです。

◆ 「너무」「무척」「굉장히」とのCore Difference：
日本語の「とても」は単純なDegree Increase、「すごく」はColloquialなStrong Reaction、「あまりにも／〜すぎる」は一定の範囲を超えたDegreeを明確に表します。韓国語「너무」はOver-limitも表せる一方、「너무 좋아요」「너무 예뻐요」のようなPositive Colloquial Praiseにも使えるため、特定の日本語表現一つへ固定して対応させることはできません。

「너무」「무척」「굉장히」はすべて日本語の「とても」「非常に」と訳せますが、固定されたStrength Rankingを作る必要はありません。「너무」はSentenceにOver-limit SenseやStrong Colloquial Reactionがあるかを見る。「무척」はまず単純なHigh Degreeとして理解する。「굉장히」はあるDegreeやEvaluationを特に際立たせる表現として考える。この3点で整理すると使い分けやすくなります。

最も重要なのはContextです。同じ「비싸요」の前に3つの副詞を置いてもすべて成立しますが、「너무 비싸요」は「だから買わない」というResultにつながりやすく、「무척 비싸요」「굉장히 비싸요」は単純にPriceが非常に高いことを表す場合もあります。どの副詞が一番強いかを暗記するより、後続Sentenceまで一緒に見るほうが実際の韓国語理解には役立ちます。

よくある質問 FAQ

SUPPORT FENGNIII

喜歡這篇文章嗎？

如果這篇內容對你有幫助，可以透過小額贊助支持本站持續整理更多日文、韓文、旅行與數位工具內容。

小額支持本站

付款將由藍新金流安全處理