Korean 「반말」 is more complicated than simply removing 「요」 from a sentence. This guide explains the difference between everyday banmal, 「해체」, and 「해라체」, with detailed comparisons of 「-아/어」, 「-야/이야」, 「-니」, 「-냐」, 「-자」, and 「-아라/어라」. It also covers name vocatives, 「말 놓다」, subject honorific 「-시-」 inside banmal sentences, common Korean drama usage, and how Korean casual speech compares with Japanese plain style.
Tag: 韓劇學韓文
Korean 「-(으)면」 Grammar: Conditions, Time, Conjugation & Common Patterns
A complete guide to the Korean connective ending 「-(으)면」, covering attachment rules based on 받침, ㄹ stems, irregular conjugations, hypothetical conditions, recurring patterns, time expressions, and common fixed constructions such as 「-(으)면 되다」 and 「-았/었으면 좋겠다」.