學到一定程度的日文之後,經常會遇到一個讓人卡關的微妙困惑。像是「からいうと」和「から見ると」這兩個句型,翻成中 …
標籤: JLPT N3文法
日文「ということだ」與「というものだ」怎麼用?意思、例句與核心語感辨析
在學習日語的過程中,經常會遇到一些外型相差不遠、但實際用法卻相差甚遠的文法組合,其中最讓人感到困擾的莫過於 N …
日文「〜に違いない」vs「〜はずだ」差別在哪?一次搞懂直覺確信與邏輯推測
日文裡有很多「看起來差不多」的句型,真正麻煩的地方從來不是翻譯,而是語氣。尤其是「〜に違いない」和「〜はずだ」 …
日文副助詞「ほど」完全攻略:程度・比較・比例三大用法一次搞懂
日文副助詞「ほど」是 JLPT N3 的核心考點之一,用來表示程度、比較基準或比例關係。光是翻成中文「程度」兩 …
日文副助詞「こそ」完整攻略:強調、正是、だからこそ三大用法一次搞懂
學了好幾年日文,遇到「こそ」還是說不清楚它在做什麼——這是很多學習者的共同困境。「こそ」作為日文副助詞,核心功 …